中新社南京4月4日电 (记者 朱晓颖)年过七旬的日本友人松冈环女士4日在南京捐赠南京大屠杀幸存者影像资料。
中新社记者 泱波 摄">
4月4日,日本友人松冈环女士将她30年间记录的南京大屠杀幸存者口述证言影像资料捐赠给侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。自1988年起,松冈环女士多次来到中国,在南京和周边地区寻访南京大屠杀亲历者,并用DV和录音机记录下口述历史材料。 中新社记者 泱波 摄
在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆会议室,她所捐赠的数百盘录音带、影像带密密麻麻紧凑排列,装满三个大盒。
清明将至,留着精干短发、一袭黑衣的松冈环一早来到馆中,将十年集中寻访工作的心血和结晶——她记录拍摄的南京大屠杀幸存者、见证者等300余人的录音带、影像带捐给了纪念馆。
松冈环是30年来每年到访纪念馆的“老朋友”了。
年轻时,她在日本任职教师,发现日本教科书中甚少提及二战时中国的受害情况,这促使她在1988年第一次踏上中国的土地,在南京和周边地区寻访南京大屠杀亲历者,试图寻找书中缺失的“碎片”。
多年来,松冈环走访了300多位南京大屠杀亲历者,并用录音机、DV机记录下他们的口述,用坏了7台摄像机。为佐证南京大屠杀这段历史,从1997年起,她开始在日本多地采访参与了侵华战争的日本老兵。
30年来,松冈环不间断走访、收集资料,整理出书籍、证言集、照片集等,自费制作了3部电视纪录片。
她说,这么多年来,遇到过日本右翼的阻力,也有劳顿疲惫的时候,甚至想过要放弃。“南京大屠杀幸存者老人们的鼓励,是我‘不忘初心’的最大动力,他们鼓励我‘要坚持下去’。”
让她感到欣慰的是,她曾教授的小学生如今长大成人,其中有人作为日本“铭心会”访华团员,参加了在南京举行的南京大屠杀死难者国家公祭仪式,与国际人士一起,为死难者哀悼、为和平祈愿。
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长张建军当日表示,松冈环女士30年来为历史取证、做和平传播的工作令人敬佩。时光流逝,目前登记在册的幸存者不足百人,受赠的这批影像资料录制时间较早,更显弥足珍贵。纪念馆将对其进行数字化采集,充实到南京大屠杀影像档案数据中心影像库中,供海内外专家学者研究。
松冈环告诉记者,她计划将所采访的日本老兵关于在南京长江边屠杀的口述与多位幸存者相关证言相互对照,自费拍摄她的第四部电视纪录片。(完)